Lektorat & Korrektorat
Ob Geschäftsbrief, Infobroschüre oder Bachelorarbeit: Wenn wir Texte schreiben, konzentrieren wir uns in erster Linie auf das Inhaltliche. Doch Inhalt ist nicht alles: Denn selbst bei der spannendsten Story verliert der Leser schnell die Lust, wenn der Lesefluss durch Tippfehler und falsche Grammatik gestört wird.
Dies lässt sich beim Schreiben eigener Texte aber fast nicht vermeiden, denn vor lauter Inhalt verlieren wir die Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion leicht aus dem Auge: Buchstaben werden verdreht oder ausgelassen, Satzzeichen falsch gesetzt oder schlichtweg vergessen. Auch das mehrmalige Durchlesen des Textes verschafft dabei meist keine Abhilfe. Hinzu kommen häufig Unsicherheiten bei der Anwendung der Regeln der (neuen) deutschen Rechtschreibung und Interpunktion. Die klassischen „Problemzonen“ sind hier die Getrennt- und Zusammenschreibung, die Kommasetzung oder die Groß- und Kleinschreibung.
Damit Ihre Texte rundum gut werden…
…mache ich Ihnen folgendes Angebot: Konzentrieren Sie sich auf den Inhalt Ihrer Texte und lassen Sie mich dafür sorgen, dass sie fehlerfrei und gut lesbar sind. Ob dafür ein einfaches Korrektorat ausreicht oder ein umfassendes Lektorat notwendig wird, kann ich meist schnell und einfach anhand von Textauszügen prüfen.
Von der wissenschaftlichen Arbeit, über Werbe- und Imagebroschüren bis hin zum einfachen Geschäftsbrief: Ich korrigiere und lektoriere Schriftstücke verschiedenster Art und Länge. Als ausgebildeter Online-Redakteur überarbeite ich gerne auch Ihre Website.
Was beinhaltet das Korrektorat/Lektorat?